La consulta sobre si se escribe garaje o garage es frecuente entre hispanohablantes, ya que este término proviene del francés garage, es decir que se trata de un extranjerismo. 

Sin embargo, su adaptación al español hace que la ortografía cambie según la pronunciación. Por lo tanto, la forma correcta de escribirlo es garaje. 

• Garaje
• Garage

Ahora veremos el significado de esta palabra, así como ejemplos fáciles para que lo recuerdes. Al finalizar, pon a prueba los nuevos conocimientos que aprenderás aquí. 

Garaje: 

La palabra garaje es un galicismo, es decir que es un extranjerismo proveniente del francés. En la misma, la terminación -aje se han adaptado de la terminación francesa -age. Lo mismo que ha ocurrido con otros términos como tatuaje, camuflaje, bricolaje, etc.

Se usa para referirse a un local cerrado donde se guardan vehículos, así como a un taller automotriz. También puede llamarse garaje a la sección de la casa que sirve para parquear y guardar los vehículos familiares. En este sentido, se usa como sinónimo de cochera.

Ejemplos:

• Mi auto está embancado en el garaje. 
• Este garaje tiene muy poca iluminación. 
• Trabajo en un garaje cerca de aquí.
• Estaciona tu auto en mi garaje.
• Busco una casa que tenga un garaje amplio. 

Garage:

Esta es la forma pura de dicho término en el francés y por lo tanto no es correcto escribirlo así en español. 

Ahora ya conoces la forma correcta y la diferencia entre garaje y garage. Recuerda que en español este término solo debe llevar una g inicial y terminar en -aje.

Pon a prueba lo aprendido 😎💡

Si te gustó este artículo compártelo con tus amigos en redes sociales. También, síguenos en Facebook como Describelo, donde podrás dejar tus consultas, comentarios o sugerencias de nuevos temas que quieras ver en el sitio a través de nuestro inbox. Además, sigue y guarda nuestros pines en Pinterest.

Encuentra muchos más temas de interés sobre la lengua española, ortografía y comparaciones de palabras en nuestra página de inicio www.describelo.com.