Arañar o aruñar ⭐ [Cuál es la manera correcta de escribirlo]

Existen algunas palabras en español que generan dudas sobre cómo escribirlas, como en el caso de arañar o aruñar. Respecto a este término, la pregunta es muy sencilla de responder: Ambas formas son válidas. Sin embargo, una de estas dos formas es más propia del habla coloquial.

Ahora veremos el significado de arañar y aruñar, así como cuál es la manera más recomendable de escribirlo.

Arañar

La palabra arañar es un verbo que se usa para referirse a la acción de raspar, hacer rasguños o arrancar algo, ya sea con las uñas o con algún instrumento ligeramente cortante o punzante.

Conjugación de arañar en presente de indicativo:

  • Yo araño
  • Tú arañas
  • Él araña
  • Nosotros arañamos
  • Vosotros arañáis / Ustedes arañan
  • Ellos arañan

Como se trata de un verbo regular, todas las conjugaciones tendrán arañ- como raíz.

Ejemplos:

  • El gato araña para defenderse.
  • Apenas lo alcanzó a arañar.
  • Me arañé al pasar por el alambrado.
  • Alguien arañó la pintura fresca.
  • Araña la calcomanía para quitarla.

Aruñar

Esta forma es admisible también para referirse a la acción de rasgar o raspar con las uñas, pero se considera más propia del habla coloquial. Aunque es muy común usarla, en un escrito formal se desaconseja su uso. De cualquier forma, se puede usar en sustitución de arañar sin que altere la oración.

Conjugación de aruñar en presente de indicativo:

  • Yo aruño
  • Tú aruñas
  • Él aruña
  • Nosotros aruñamos
  • Vosotros aruñáis / Ustedes aruñan
  • Ellos aruñan

Como también se trata de un verbo regular, todas sus conjugaciones tendrán aruñ- como raíz.

Ejemplos:

  • El gato aruña para defenderse.
  • Apenas lo alcanzó a aruñar.
  • Me aruñé al pasar por el alambrado.
  • Alguien aruñó la pintura fresca.
  • Aruña la calcomanía para quitarla.

Como has podido ver, la forma utilizada no altera el sentido de la oración. Pero ten siempre en cuenta que, aunque ambos términos son válidos, la forma arañar es más propia del habla y la escritura formal. Por lo tanto, se recomienda por encima de la forma aruñar.

Especialmente, cuando se trata de un mismo texto, no se debe emplear ambas formas intercaladamente, sino que se debe elegir una sola.

Ahora ya conoces el significado de arañar o aruñar y cómo se usan. Comparte este post con tus amigos en redes sociales y consulta cuál es el significado de más palabras de la lengua española en www.describelo.com.

Síguenos en Facebook, donde puedes dejar tus comentarios o sugerencias por inbox. Encuéntranos también en Pinterest.

Categorizado en:

Artículos relacionados

Halar o jalar. ¿Con h o con j? ⭐ Una duda muy común en español es si se escribe halar o jalar, debido a que se escucha decir la palabra de ambas formas, pero algunas palabras cambian ...
Bovina y bobina En el español existen muchas palabras homófonas como bovina y bobina que solo se diferencian en la escritura por las consonantes B y V. Sin embargo, s...
Prescribir o proscribir ⭐ Muchas palabras en el idioma español se escriben de forma muy parecida y pueden llegar a confundirse, como por ejemplo prescribir o proscribir. Son do...
Jerga o gerga ¿Cuál es la forma correcta de escrib... Una característica del español es que tiene algunas equivalencias fonéticas con diferentes consonantes, dependiendo de la vocal que acompañe, como en ...
Seta o zeta. ❗ Diferencia En prácticamente todos los países latinoamericanos y algunas otras regiones de España, suele pronunciarse igual la s y la z, por lo que palabras como ...