Abocar o avocar – Cuál es el significado de estas palabras en español : Describelo.com

Abocar o avocar – Cuál es el significado de estas palabras en español

Una duda que puede surgir a la hora de escribir es entre abocar o avocar. Como la b y la v se pronuncian casi igual en la mayoría de países de habla hispana, puede ser fácil confundirse.

Pero basta saber su significado respectivo para saber cuál utilizar.

Hoy veremos qué significan y cuándo utilizar abocar o avocar.

Abocar:

La palabra abocar es un verbo que puede significar verter por la boca o tomar algo con la boca. También, conducir algo a un lugar o situación específica. Acercarse a algo. Llegar a un lugar. Se puede usar para indicar que una embarcación entra en un canal o puerto.

Ejemplos:

  •        Tu trabajo es ayudar a abocar las naves cuando llegan.
  •        Talvez me deba abocar a las autoridades competentes para asesoría.
  •        Voy a abocar el cántaro en tu vaso para darte agua.

Avocar:

Es un verbo que se usa en el campo legal para indicar que se consigue una resolución sobre cualquier asunto, de parte una instancia superior (un juez, el gobierno, etc.).

Ejemplos:

  •        El juez debe avocar esta sentencia.
  •        En este juicio se va a avocar el caso.

 

Combinando las palabras…

Si debes usar abocar y avocar en una sola oración, lo importante es recordar que solo la que hace referencia a una resolución legal se escribe con v:

Ejemplo:

  •        Me voy a abocar al Ministerio para avocar mi caso.

Categorizado en:

Artículos relacionados

Resultados de búsqueda (function() { var cx = '001155804213843217530:julouolgu80'; var gcse = document.createElement('script'); gcse.type = 'text/javascri...
Haber o a ver – Cuál es la forma correcta de escribirlo Cuando en español decimos haber o a ver, las palabras se pueden escuchar igual, a pesar de que son términos completamente diferentes de la lengua hisp...
Votar o botar – Cuándo se usa cada una (ejemplos fáciles) En ocasiones, puede surgir la duda entre escribir votar o botar. Ambas palabras suenan igual en español, pero significan cosas diferentes. Votar: Es...
Has o haz – Conoce la diferencia y cuándo se usa cada una A la hora de escribir sobre algo que ya sucedió o que se desea hacer, suele surgir la duda entre si se escribe has o haz. Dos palabras que suelen conf...
Hierba o hierva – Conoce cuándo escribir hierba / hierva / yerba La “b” y la “v” en español suelen sonar de forma bastante similar, por lo que palabras como hierba o hierva pueden confundirse. Hierba y hierva son pa...