Saber si se escribe lasagna o lasaña es una consulta muy común entre hispanohablantes, ya que este término proviene del idioma italiano y resulta extraña. Se trata, por lo tanto, de un extranjerismo.

Como muchos otros, esta palabra ha sido adaptada a la grafía española al ser un término que se encuentra totalmente integrado al idioma. En este caso, la forma correcta de escribirlo es lasaña, con una ñ en lugar de la doble consonante ng.

• Lasaña
• Lasagna

En este post vamos a ver cuál es el significado de la palabra lasaña y ejemplos sencillos de cómo usarla.

Al finalizar, podrás poner a prueba los nuevos conocimientos que aprenderás aquí.

Lasaña:

La palabra lasaña es un sustantivo femenino que se usa para definir un platillo originario de Italia, el cual está conformado láminas o capas de pasta de trigo alternando con capas de carne y salsa (u otros ingredientes al gusto del comensal) dentro de un molde que se lleva al horno hasta dorar.

También se usa para referirse a las láminas de pasta cruda que se usan especialmente para preparar este platillo.

Ejemplos:

• La lasaña es deliciosa en este restaurante.
• Pediré una lasaña de queso con ensalada.
• En el hotel nos dieron lasaña de pollo.
• Juan prepara una lasaña de berenjenas.
• En el menú de hoy hay lasaña, carne guisada y pollo.

Lasagna:

Esta es la forma pura de dicho término en el italiano. Por lo tanto no es correcto escribirla de esta manera si el texto está en español. En todo caso, de elegirlo así, deberás indicar con cursivas que se trata del extranjerismo crudo.

Ahora ya conoces la forma correcta y la diferencia entre lasaña y lasagna.

Pon a prueba lo aprendido 😎💡