Desvelar o Develar  [Diferencia + 10 ejemplos prácticos]

En el idioma español, a veces nos encontramos con palabras que generan confusión debido a su similitud en la pronunciación y escritura. Un ejemplo de esto son los verbos «desvelar» y «develar». En este artículo, vamos a aclarar la diferencia entre ambas palabras y cómo se utilizan correctamente.

Desvelar:

El verbo «desvelar» se refiere a revelar, descubrir o dar a conocer algo que estaba oculto, secreto o desconocido. También puede referirse a privar a alguien de sueño o no poder conciliar el sueño.

Ejemplos:

  • El periodista desveló la verdad detrás del escándalo político.
  • Desvelaron el misterio al revelar la identidad del asesino.
  • La novela desvela los secretos de una antigua civilización.
  • La luz intensa del día desvelaba cualquier detalle oculto.
  • No pude desvelar el contenido de la carta hasta que llegara el momento adecuado.
  • El bebé lloraba y no nos dejaba desvelar en toda la noche.

Develar:

El verbo «develar» también se refiere a revelar o descubrir algo que estaba oculto, secreto o desconocido. Sin embargo, su uso es menos común que «desvelar» y se considera más propio de algunas variantes del español, como el español de América Latina.

Ejemplos:

  • La pintura devela los sentimientos más profundos del artista.
  • Develaron el monumento con una ceremonia especial.
  • La investigación policial develó una red de corrupción.
  • El informante decidió develar la identidad de los implicados en el caso.
  • El escritor develó en su último libro una trama intrigante.
  • La verdad se develó al final de la película, dejando a todos sorprendidos.

En resumen, tanto «desvelar» como «develar» se utilizan para referirse a revelar, descubrir o dar a conocer algo que estaba oculto. Sin embargo, «desvelar» es más común y ampliamente aceptado en el español estándar, mientras que «develar» se considera más propio de algunas variantes del español, como el español de América Latina.

Pon a prueba lo aprendido 😎

El bebé lloró toda la noche y ________ a sus padres..

Correct! Wrong!

Los amigos se ________ viendo una maratón de películas.

Correct! Wrong!

La pintura ________ los sentimientos más profundos del artista.

Correct! Wrong!

________ el monumento con una ceremonia especial.

Correct! Wrong!

Me tuve que ________ estudiando.

Correct! Wrong!

El informante decidió ________ la identidad de los implicados en el caso.

Correct! Wrong!

Desvelar o develar
¡Excelente!

Has respondido todo perfectamente y has ganado el reconocimiento de oro. Eres un genio de la ortografía y dominas el tema perfectamente. Además, tu resultado indica que eres muy aplicado y prestas atención a los detalles. ¡Muchas felicidades!
¡Muy bien!

Has respondido casi todo correctamente y has ganado el reconocimiento de plata. Tu nivel de ortografía es muy bueno y se nota que tu inteligencia está arriba del promedio. Sigue estudiando y practicando el tema e intenta nuevamente. ¡Casi lo tienes dominado!
Sigue estudiando...

Repasa el tema e intenta de nuevo. ¡Ánimo! Recuerda que la práctica hace al maestro. 🙂

Comparte este artículo con tus amigos en redes sociales. Consulta también cuál es el significado de más palabras de la lengua española en nuestra página principal, así como más normas de ortografía, comparación de palabras homónimas y gramática en nuestra página principal, www.describelo.com.Síguenos en www.facebook.com/describelo, donde nos puedes dejar un comentario sobre el artículo. Puedes hacernos llegar tus preguntas y consultas, o sugerencias de nuevos temas a través de nuestro inbox. También puedes buscarnos en Pinterest y agregar nuestros pines a tus tableros para futuras consultas.

Categorizado en:

Artículos relacionados

Veintinueve o veinte y nueve ✅ ¿Cómo se escribe 29... Una duda sobre la escritura de los números en español, la cual es muy sencilla de contestar, es si se escribe veintinueve o veinte y nueve, para descr...
Lapsus o lapso ✅ Dentro del español existen diversas palabras que perviven desde su origen del latín y generan confusión sobre la forma ideal de escribirlo, como en el...
Abrazar o abrasar. ✅ Diferencia En los países latinoamericanos y algunas otras regiones donde se habla español, suele pronunciarse igual la s y la z, por lo que palabras como abrazar...
En cuclillas, en cunclillas o en cluquillas Muchas expresiones en español tienden a confundirse debido a la pronunciación de algunos hablantes o a la dificultad que la palabra misma presenta, ta...
Fonemas en español ¿Cuáles son? Los fonemas son articulaciones mínimas de un sonido, ya sea vocal o consonántico, dentro de un idioma. Podemos decir que es la forma en la que suena c...