En el español existen muchas palabras monosílabas que se tildan o no dependiendo de su uso y que cuando van acompañadas de otras palabras significan cosas muy diferentes, como en el caso de no sé o no se, que algunas personas suelen escribir erróneamente también como nose o nosé.

No sé se usa para indicar que se desconoce algo. En cambio no se es una expresión compuesta por la negación no y el pronombre se, que se complementa indicando que algo no fue realizado. Nose y nosé no existen.

• No sé
• No se
• Nose / nosé
• Combinando las palabras

Veamos unos ejemplos y cuándo utilizar cada de estas expresiones.

No sé:

El término no sé está conformado por dos palabras: No, que es un adverbio de negación, y sé, que es una conjugación del verbo saber.

Se usa en primera persona en presente de singular (yo) para expresar que algo no se sabe, que se desconoce un hecho.

Ejemplos:

• No sé dónde dejé las llaves, pero no las encuentro.
• No sé ni qué día es hoy.
• Ya le dije que yo no sé nada ni tengo que ver con el caso.
• Pensaba irme en autobús, pero no sé si se mejor sacar el auto, por la lluvia.
• “Yo solo sé que no sé nada”.

No se:

La expresión no se es una secuencia incompleta de palabras que se usan para determinar que alguna acción no ha sido posible o no ha sido llevada a cabo.

Se compone del adverbio de negación no, así como del pronombre personal se, utilizado en oracionales reflexivas, o impersonales.

Se debe complementar con algún otro verbo para que la oración tenga sentido.

Ejemplos:

• No se trata de quién se equivocó y quién no, sino de hallar una solución.
• No se fía.
• Pensé que ya no estaban, pero aun no se han ido.
• Si no se resuelve esto para mañana, tendremos que llevarlo ante el comité.
• Aun no se han terminado de hornear los pasteles.

Nose / nosé:

Estas dos expresiones no están registradas dentro del Diccionario de la Lengua Española y no existen. Por lo tanto, debes evitar utilizarlos.

Combinando las palabras:

Si debes usarlas en una misma oración, debes escribir siempre los términos separados y, además, que solo se tilda cuando sé es del verbo saber.

• No sé = Negación + verbo
• No se = Negación + pronombre

Ejemplos:

• No sé por qué no se ha terminado de descargar el documento.
• Si no se consiguen los fondos para organizar la fiesta, no sé qué haremos.
• No se preocupe, no sé de nadie a quien no le haya funcionado este método.

Ya conoces la diferencia entre no sé y no se y cuándo se usa cada una.

Comparte este post con tus amigos en redes sociales y consulta cuál es el significado de más palabras de la lengua española en www.describelo.com.

Síguenos en Facebook.com/describelo donde puedes dejar tus comentarios o sugerencias por inbox.