El gerundio es una de las formas verbales mas maltratadas del español. Lo vemos en textos legales, noticias y hasta en conversaciones cotidianas usado de maneras que harian llorar a cualquier gramatico. Pero no te preocupes: hoy vas a aprender exactamente cuando usarlo bien y cuando huir de el como de la peste.
Que es el gerundio
El gerundio es una forma verbal no personal que termina en -ando (para verbos de la primera conjugacion) o en -iendo (para verbos de la segunda y tercera conjugacion). Por ejemplo: cantando, comiendo, viviendo.
Su funcion principal es expresar una accion en desarrollo, generalmente simultanea o inmediatamente anterior a la del verbo principal. Suena sencillo, pero aqui es donde empiezan los problemas.
Usos correctos del gerundio
Veamos los casos en los que el gerundio esta perfectamente bien empleado:
1. Simultaneidad
El gerundio expresa una accion que ocurre al mismo tiempo que la del verbo principal. Este es su uso mas natural y frecuente.
- Entro silbando. (Entrar y silbar ocurren a la vez)
- Estudiaba escuchando musica. (Estudiar y escuchar son simultaneos)
- Paso las tardes leyendo. (Pasar el tiempo y leer suceden juntos)
- Camina hablando por telefono. (Caminar y hablar son acciones simultaneas)
2. Anterioridad inmediata
El gerundio puede expresar una accion inmediatamente anterior a la principal, siempre que exista una relacion logica entre ambas.
- Abriendo la puerta, encontro la sorpresa. (Primero abrio, inmediatamente despues encontro)
- Llegando a casa, me di cuenta del error. (Llegar precede inmediatamente a darse cuenta)
- Terminando el trabajo, salio a celebrar. (Terminar precede a salir)
3. Modo o causa
El gerundio tambien puede indicar como o por que se realiza la accion principal.
- Consiguio el empleo esforzandose mucho. (Modo: como lo consiguio)
- Aprobo el examen estudiando todas las noches. (Modo/causa)
- Se hizo famoso trabajando sin descanso. (Explica como logro la fama)
- Estando enfermo, no pudo asistir. (Causa: por que no pudo asistir)
Usos incorrectos del gerundio
Ahora viene lo importante: los usos que debes evitar a toda costa.
1. Gerundio de posterioridad
Este es el error mas frecuente. El gerundio no debe expresar una accion posterior a la del verbo principal. Si lo hace, estas ante un gerundio incorrecto.
- Incorrecto: El ladron huyo, siendo capturado horas despues.
- Correcto: El ladron huyo y fue capturado horas despues.
- Incorrecto: Nacio en Madrid, trasladandose a Barcelona en 1990.
- Correcto: Nacio en Madrid y se traslado a Barcelona en 1990.
- Incorrecto: Estudio medicina, especializandose luego en cirugia.
- Correcto: Estudio medicina y luego se especializo en cirugia.
La clave esta en preguntarte: la accion del gerundio, ocurre despues de la accion principal? Si la respuesta es si, el gerundio esta mal usado.
2. Gerundio como adjetivo (gerundio especificativo)
El gerundio no puede funcionar como adjetivo para especificar o describir un sustantivo. Este error es muy comun en textos legales y periodisticos.
- Incorrecto: Se aprobo una ley regulando el comercio electronico.
- Correcto: Se aprobo una ley que regula el comercio electronico.
- Incorrecto: Recibimos un paquete conteniendo documentos.
- Correcto: Recibimos un paquete que contenia documentos.
- Incorrecto: Es un libro describiendo la guerra civil.
- Correcto: Es un libro que describe la guerra civil.
Excepciones: Solo hay dos gerundios que la RAE acepta como adjetivos: hirviendo y ardiendo. Por eso podemos decir «agua hirviendo» o «casa ardiendo».
3. Gerundio con sujeto diferente no relacionado
El gerundio debe referirse al sujeto de la oracion principal o a su complemento directo. Si el sujeto del gerundio es diferente y no hay relacion logica, el uso es incorrecto.
- Incorrecto: Vi a tu hermana saliendo yo del cine. (Confuso: quien salia?)
- Correcto: Vi a tu hermana cuando yo salia del cine.
- Incorrecto: La encontre llorando la pelicula. (El gerundio no puede referirse a «pelicula»)
- Correcto: La encontre llorando por la pelicula.
El gerundio del boletin oficial
Existe un tipo de gerundio tan tipico de los textos legales y burocraticos que tiene nombre propio: el gerundio del boletin oficial. Es ese gerundio pomposo, alargado y muchas veces incorrecto que aparece en leyes, decretos y comunicados oficiales.
Caracteristicas de este gerundio:
- Suele usarse para alargar innecesariamente las oraciones.
- Frecuentemente viola la regla de posterioridad.
- Aparece como adjetivo de forma incorrecta.
- Da un falso aire de formalidad al texto.
Ejemplos tipicos:
- Incorrecto: Se dicto sentencia, debiendo el demandado pagar las costas.
- Correcto: Se dicto sentencia y el demandado debera pagar las costas.
- Incorrecto: El decreto estableciendo nuevas normas fue publicado ayer.
- Correcto: El decreto que establece nuevas normas fue publicado ayer.
Consejo: si escribes textos formales, huye de este gerundio. No aporta elegancia, solo confusion.
Ejemplos comparativos: correcto vs. incorrecto
Veamos una tabla comparativa para que tengas una referencia rapida:
| Incorrecto | Correcto | Motivo del error |
|---|---|---|
| Salio de casa, muriendo horas despues. | Salio de casa y murio horas despues. | Posterioridad |
| Una caja conteniendo joyas. | Una caja que contiene joyas. | Gerundio adjetivo |
| Dicto una orden modificando los plazos. | Dicto una orden que modifica los plazos. | Gerundio adjetivo |
| Nacio en 1980, graduandose en 2002. | Nacio en 1980 y se graduo en 2002. | Posterioridad |
| El avion aterrizo, causando un accidente despues. | El avion aterrizo y despues causo un accidente. | Posterioridad |
Consejos para evitar el abuso del gerundio
Aqui tienes algunas recomendaciones practicas para usar el gerundio correctamente:
- Preguntate si hay simultaneidad: La accion del gerundio, ocurre al mismo tiempo que la principal? Si no, probablemente esta mal.
- Evita cadenas de gerundios: Frases como «fue saliendo, corriendo y gritando» son pesadas. Usa otros recursos.
- Sustituye por oraciones de relativo: Si puedes cambiar el gerundio por «que + verbo conjugado», hazlo. Casi siempre quedara mejor.
- Desconfia del gerundio en textos formales: Muchos errores vienen de querer sonar «elegante». La claridad siempre gana.
- Lee en voz alta: Si suena forzado o confuso, probablemente hay un problema con el gerundio.
- Cuando dudes, no lo uses: Es mejor una oracion simple y clara que una con un gerundio mal empleado.
Pon a prueba lo aprendido
Cual de estas oraciones usa el gerundio correctamente?
El gerundio debe expresar simultaneidad. Entrar y silbar ocurren al mismo tiempo.
«Se aprobo una ley regulando el trafico» es incorrecto porque...
El gerundio no puede usarse para especificar un sustantivo. Lo correcto es «una ley que regula».
Cual de estos gerundios como adjetivo es aceptado por la RAE?
Solo «hirviendo» y «ardiendo» se aceptan como adjetivos.
El «gerundio del boletin oficial» se caracteriza por...
Este gerundio suele violar reglas gramaticales y solo aporta confusion.
«Nacio en Madrid, muriendo en Barcelona» es incorrecto porque...
Morir ocurre mucho despues de nacer, no hay simultaneidad.
Como se corrige «Recibimos un paquete conteniendo regalos»?
Se sustituye el gerundio por una oracion de relativo: «que contenia».
Ademas, tu resultado indica que eres muy aplicado y prestas atencion a los detalles. Muchas felicidades!
Sigue estudiando y practicando el tema e intenta nuevamente. Casi lo tienes dominado!
Comparte este post con tus amigos en redes sociales y consulta cual es el significado de mas palabras de la lengua española en www.describelo.com.
Siguenos en www.facebook.com/describelo, donde puedes dejar tus comentarios o sugerencias por inbox. Tambien puedes buscarnos en Pinterest y agregar nuestros pines a tus tableros.
Categorizado en: Gramatica