Si alguna vez has dudado entre decir pienso que o pienso de que, no estas solo. El dequeismo y el queismo son dos de los errores gramaticales mas extendidos en el espanol hablado y escrito. La buena noticia es que, una vez que entiendas la diferencia, evitarlos sera pan comido.
Que son el dequeismo y el queismo
Antes de entrar en detalles, vamos a definir estos dos fenomenos linguisticos que tanto dolor de cabeza causan:
- Dequeismo: Consiste en anadir incorrectamente la preposicion de antes de la conjuncion que cuando no corresponde.
- Queismo: Es lo contrario: omitir la preposicion de antes de que cuando si es necesaria.
Ambos son vicios linguisticos que afectan la correccion gramatical de nuestras oraciones. Veamos cada uno con mas detalle.
Que es el dequeismo
El dequeismo ocurre cuando insertamos un de innecesario antes de que. Este error suele aparecer con verbos que NO requieren la preposicion de para introducir una oracion subordinada.
Los verbos mas afectados por el dequeismo son:
- Verbos de pensamiento: pensar, creer, opinar, considerar, suponer
- Verbos de comunicacion: decir, afirmar, comunicar, manifestar
- Verbos de percepcion: ver, oir, notar, observar
- Verbos de voluntad: querer, desear, necesitar, pretender
Ejemplos de dequeismo:
- Incorrecto: Pienso de que tienes razon.
- Correcto: Pienso que tienes razon.
- Incorrecto: Me dijo de que vendria manana.
- Correcto: Me dijo que vendria manana.
- Incorrecto: Creo de que esta lloviendo.
- Correcto: Creo que esta lloviendo.
- Incorrecto: Es seguro de que ganaran.
- Correcto: Es seguro que ganaran.
Que es el queismo
El queismo es el error opuesto: consiste en suprimir la preposicion de cuando el verbo o la expresion la exigen. Esto ocurre tipicamente con verbos y locuciones que se construyen con de.
Expresiones que requieren de que:
- Verbos pronominales: acordarse de, olvidarse de, alegrarse de, arrepentirse de, asegurarse de
- Locuciones: a pesar de que, a condicion de que, en caso de que, con tal de que
- Sustantivos + de: la idea de, la certeza de, la seguridad de, el hecho de
Ejemplos de queismo:
- Incorrecto: Me alegro que hayas venido.
- Correcto: Me alegro de que hayas venido.
- Incorrecto: Me olvide que tenia cita.
- Correcto: Me olvide de que tenia cita.
- Incorrecto: Estoy seguro que lo lograras.
- Correcto: Estoy seguro de que lo lograras.
- Incorrecto: Tengo la certeza que vendra.
- Correcto: Tengo la certeza de que vendra.
El truco infalible para saber si necesitas el de
Aqui viene la parte buena: existe un metodo muy sencillo para saber si debes usar que o de que. Solo tienes que sustituir la oracion subordinada por las palabras eso o algo.
Asi funciona:
- Toma la oracion completa
- Sustituye todo lo que viene despues de que (o de que) por eso o algo
- Si la oracion resultante suena bien SIN de, entonces NO debes usar de que
- Si la oracion necesita el de para sonar correcta, entonces SI debes usar de que
Ejemplos practicos:
Caso 1: Pienso... que/de que... tienes razon.
- Sustitucion: Pienso eso. (suena bien)
- Sustitucion: Pienso de eso. (suena mal)
- Conclusion: Pienso que tienes razon.
Caso 2: Me alegro... que/de que... hayas venido.
- Sustitucion: Me alegro eso. (suena mal)
- Sustitucion: Me alegro de eso. (suena bien)
- Conclusion: Me alegro de que hayas venido.
Caso 3: Le dije... que/de que... viniera.
- Sustitucion: Le dije eso. (suena bien)
- Sustitucion: Le dije de eso. (suena mal)
- Conclusion: Le dije que viniera.
Caso 4: Estoy convencido... que/de que... ganaran.
- Sustitucion: Estoy convencido eso. (suena mal)
- Sustitucion: Estoy convencido de eso. (suena bien)
- Conclusion: Estoy convencido de que ganaran.
Tabla resumen: correcto vs incorrecto
Para que tengas una referencia rapida, aqui tienes una tabla con los casos mas comunes:
| Incorrecto | Correcto | Error |
|---|---|---|
| Pienso de que... | Pienso que... | Dequeismo |
| Creo de que... | Creo que... | Dequeismo |
| Dijo de que... | Dijo que... | Dequeismo |
| Me alegro que... | Me alegro de que... | Queismo |
| Me olvide que... | Me olvide de que... | Queismo |
| Estoy seguro que... | Estoy seguro de que... | Queismo |
Que dice la RAE sobre estos errores
La Real Academia Espanola es clara al respecto: tanto el dequeismo como el queismo son incorrecciones que deben evitarse en el habla culta y en la escritura formal.
Segun el Diccionario panhispanico de dudas, el dequeismo se describe como el uso indebido de la preposicion de delante de la conjuncion que cuando la preposicion no viene exigida por ninguna palabra del enunciado.
Por su parte, el queismo se define como la supresion indebida de una preposicion (generalmente de) delante de la conjuncion que, cuando la preposicion viene exigida por alguna palabra del enunciado.
La RAE recomienda aplicar el truco de la sustitucion por eso o algo para resolver las dudas, tal como hemos explicado anteriormente.
En resumen:
- Dequeismo: Anadir de cuando no corresponde = incorrecto
- Queismo: Omitir de cuando si corresponde = incorrecto
- Truco: Sustituir por eso para verificar si necesitas el de
Pon a prueba lo aprendido
Cual es la forma correcta?
El verbo pensar no requiere la preposicion de. Se dice pienso eso, no pienso de eso.
Cual es la forma correcta?
Alegrarse es un verbo pronominal que se construye con de. Se dice me alegro de eso.
Que error se comete en la oracion: Me dijo de que vendria manana?
Es dequeismo porque se anade de innecesariamente. Lo correcto es: Me dijo que vendria.
Para saber si se necesita de antes de que, puedes sustituir la oracion por...
El truco consiste en sustituir por eso o algo. Si suena bien con de eso, entonces necesitas de que.
Cual es la forma correcta?
Estar convencido requiere la preposicion de. Se dice estoy convencido de eso.
Segun la RAE, el dequeismo y el queismo son...
La RAE considera ambos fenomenos como incorrecciones que deben evitarse en el habla culta.
Tu nivel de gramatica es impecable. Muchas felicidades!
Sigue practicando con el truco de la sustitucion y lo dominaras por completo!
Comparte este post con tus amigos en redes sociales y consulta cual es el significado de mas palabras de la lengua espanola en www.describelo.com.
Siguenos en www.facebook.com/describelo, donde puedes dejar tus comentarios o sugerencias por inbox. Tambien puedes buscarnos en Pinterest y agregar nuestros pines a tus tableros.
Categorizado en: Gramatica