{"id":371,"date":"2018-12-06T10:43:38","date_gmt":"2018-12-06T10:43:38","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.describelo.com\/?p=371"},"modified":"2021-05-21T23:01:30","modified_gmt":"2021-05-21T23:01:30","slug":"vaso-de-agua-o-vaso-con-agua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.describelo.com\/vaso-de-agua-o-vaso-con-agua\/","title":{"rendered":"Vaso de agua o vaso con agua [\u2192Respuesta definitiva + ejemplos]"},"content":{"rendered":"<p>Una consulta frecuente es si se escribe <em>vaso de agua<\/em> o <em>vaso con agua<\/em>. Aunque ambos t\u00e9rminos son correctos, se refieren a cosas distintas. Es decir que hay ocasiones en que se usa una u otra.<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"#qui\u00e9n-tiene-raz\u00f3n\">\u00bfQui\u00e9n tiene raz\u00f3n?<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"#vaso-de-agua\">Vaso de agua<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"#vaso-con-agua\">Vaso con agua<\/a><\/span><\/li>\n<li><a href=\"#conclusi\u00f3n\"><span style=\"color: #0000ff;\">Conclusi\u00f3n<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Debido a cierta broma ling\u00fc\u00edstica, se ha dado por sentado que <em>con agua<\/em> es la forma correcta de decirlo y que decir <em>de agua<\/em> es solo costumbre y pereza.<\/p>\n<p>Se le dice al interlocutor que el vaso no est\u00e1 hecho de la misma, sino que la contiene.<\/p>\n<p>Sin embargo, hay quienes sostienen que <em>vaso de agua<\/em> es lo correcto.<\/p>\n<h1 id=\"qui\u00e9n-tiene-raz\u00f3n\">\u00bfQui\u00e9n tiene raz\u00f3n?<\/h1>\n<p>La pregunta es f\u00e1cil de contestar y compleja a la vez.<\/p>\n<p>Aunque ambos t\u00e9rminos tienen sentido en espa\u00f1ol y son v\u00e1lidos, en realidad cada uno es distinto y se refiere a cosas ligeramente diferentes.<\/p>\n<p>Por un lado, la preposici\u00f3n <em>de<\/em> en espa\u00f1ol no necesariamente implica que algo est\u00e9 elaborado en dicho material, sino que tiene varias acepciones, como ver\u00e1s en <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.describelo.com\/de-o-de\/#proporci\u00f3n\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">De &#8211; proporci\u00f3n<\/a><\/span>. Por el otro, <em>con<\/em> es una preposici\u00f3n que se\u00f1ala inclusi\u00f3n.<\/p>\n<h1 id=\"vaso-de-agua\">Vaso de agua:<\/h1>\n<p><em>De<\/em> se utiliza para denotar distintas cosas en espa\u00f1ol:<\/p>\n<ul>\n<li>Que algo est\u00e1 elaborado de un material: Un su\u00e9ter <strong>de<\/strong> lana.<\/li>\n<li>Un peso o contenido equivalente a un est\u00e1ndar: Una taza <strong>de<\/strong> harina (8 onzas exactas)<\/li>\n<li>La proveniencia de alg\u00fan lugar espec\u00edfico: T\u00e9 <strong>de<\/strong> China.<\/li>\n<li>Pertenencia a una persona o cosa: El auto <strong>de<\/strong> mi padre.<\/li>\n<li>Refiriendo una posici\u00f3n, momento o forma en la que se encuentra algo: <strong>De<\/strong> frente, <strong>de<\/strong> repente, <strong>de<\/strong> d\u00eda, <strong>de<\/strong> rojo, <strong>de<\/strong> nuevo, etc.<\/li>\n<li>Que toma determinada funci\u00f3n: Vengo <strong>de<\/strong> jurado.<\/li>\n<li>A un tema que se toca o se usa: Una pel\u00edcula <strong>de<\/strong> miedo.<\/li>\n<li>Como punto de partida: <strong>De<\/strong> Nueva York a Los \u00c1ngeles. <strong>De<\/strong> m\u00ed para ti.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En este sentido, la preposici\u00f3n <em>de<\/em> en <em>vaso de agua<\/em>, indicar\u00eda la cantidad de agua y no el material del recipiente en que se sirve.<\/p>\n<p>Es decir que se estar\u00eda se\u00f1alando que se requieren 250 ml del l\u00edquido. O partes proporcionales seg\u00fan se solicite (un vaso, dos vasos, medio vaso, etc).<\/p>\n<p>Lo mismo aplica para cantidades como taza o litro, donde lo que se detalla es la cantidad de algo.<\/p>\n<p>Por lo tanto, al decir <em>vaso de agua<\/em>, lo que se dice es que se quiere un vaso lleno.<\/p>\n<h1 id=\"vaso-con-agua\">Vaso con agua:<\/h1>\n<p>La preposici\u00f3n <em>con<\/em> significa <em>en compa\u00f1\u00eda de<\/em> o <em>que incluye a<\/em>. Por lo tanto, al decir <em>vaso con agua<\/em>, se estar\u00eda indicando que el vaso debe tener agua efectivamente, pero esta puede ser una gota, una onza o un mililitro. No necesariamente una medida completa de agua.<\/p>\n<p>Es decir que <em>con agua <\/em>es una expresi\u00f3n que puede usarse para una cantidad cualquiera, independientemente del tama\u00f1o del recipiente.<\/p>\n<h1 id=\"conclusi\u00f3n\">En conclusi\u00f3n:<\/h1>\n<p>Si lo que quieres es solo un poco de agua, puedes decir <em>vaso con agua<\/em>.<\/p>\n<h4><strong>Ejemplos:<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>Tr\u00e1eme un <strong>vaso con agua<\/strong> para humedecer la ropa de planchar.<\/li>\n<li>Pon las flores en un <strong>vaso con agua<\/strong> fresca.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Como ves, no necesariamente se indica una cantidad espec\u00edfica de agua, puede ser tan poca como para humedecer ropa o tanta como para colocar flores.<\/p>\n<p>En cambio, si quieres pedir una cantidad determinada, lo correcto es decir <em>vaso de agua<\/em>.<\/p>\n<h3><strong>Ejemplos:<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Me tom\u00e9 un <strong>vaso de agua<\/strong> hace rato.<\/li>\n<li>Solo s\u00edrvame medio <strong>vaso de agua<\/strong>, por favor.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ahora ya conoces cu\u00e1l es la diferencia entre <em>vaso de agua<\/em> y <em>vaso con agua<\/em>. Comparte este post con tus amigos en redes sociales y consulta cu\u00e1l es el significado de m\u00e1s palabras y t\u00e9rminos de la lengua espa\u00f1ola en nuestra p\u00e1gina principal, <a href=\"https:\/\/www.describelo.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\">www.describelo.com<\/span><\/a>.<\/p>\n<p>S\u00edguenos en\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/describelo\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\">www.facebook.com\/describelo<\/span><\/a>, donde puedes dejar tus comentarios o sugerencias por inbox.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Una consulta frecuente es si se escribe vaso de agua o vaso con agua. Aunque ambos t\u00e9rminos son correctos, se refieren a cosas distintas. Es decir que hay ocasiones en que se usa una u otra. \u00bfQui\u00e9n tiene raz\u00f3n? Vaso de agua Vaso con agua Conclusi\u00f3n Debido a cierta broma ling\u00fc\u00edstica, se ha dado por&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/wp.describelo.com\/vaso-de-agua-o-vaso-con-agua\/\">Ver art\u00edculo<\/a>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[421],"tags":[1500,1498,1499,476,1497,1496,590,591,592,1502,1501,593,1503],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.describelo.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/371"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.describelo.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.describelo.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.describelo.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.describelo.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=371"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/wp.describelo.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2589,"href":"https:\/\/wp.describelo.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/371\/revisions\/2589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.describelo.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.describelo.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.describelo.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}