{"id":3474,"date":"2023-06-24T17:55:15","date_gmt":"2023-06-24T17:55:15","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.describelo.com\/?p=3474"},"modified":"2023-06-28T23:49:37","modified_gmt":"2023-06-28T23:49:37","slug":"selfie-y-selfi-aclaramos-la-diferencia-duda-resuelta-ejemplos-practicos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.describelo.com\/selfie-y-selfi-aclaramos-la-diferencia-duda-resuelta-ejemplos-practicos\/","title":{"rendered":"Selfie y Selfi: Aclaramos la diferencia [Duda resuelta + ejemplos pr\u00e1cticos]"},"content":{"rendered":"\n

En el idioma espa\u00f1ol, nos encontramos con t\u00e9rminos que han surgido con el avance de la tecnolog\u00eda y las redes sociales, como \u00abselfie\u00bb y \u00abselfi\u00bb. En este art\u00edculo, vamos a aclarar la diferencia entre estas dos palabras y c\u00f3mo se utilizan correctamente.<\/p>\n\n\n\n

Selfie: <\/strong><\/h2>\n\n\n\n

La palabra \u00abselfie<\/em>\u00bb es un anglicismo ampliamente utilizado para referirse a una fotograf\u00eda que una persona se toma a s\u00ed misma, por lo general, con un tel\u00e9fono m\u00f3vil o una c\u00e1mara digital. El t\u00e9rmino se populariz\u00f3 con el auge de las redes sociales y se ha incorporado al vocabulario com\u00fan en muchos idiomas. Esta es la forma original en ingl\u00e9s, por lo que si se usa as\u00ed en oraciones se debe colocar en cursiva. El plural se escribir\u00eda \u201cselfies<\/em>\u201d. <\/p>\n\n\n\n

Ejemplos:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
    \n
  • Me tom\u00e9 una selfie<\/em> en frente del monumento.<\/li>\n\n\n\n
  • Ella public\u00f3 una selfie<\/em> con sus amigos en la playa.<\/li>\n\n\n\n
  • Los j\u00f3venes se divierten sacando selfies<\/em> en el concierto.<\/li>\n\n\n\n
  • Vamos a capturar el momento con una selfie<\/em> grupal.<\/li>\n\n\n\n
  • \u00bfPodr\u00edas tomar una selfie<\/em> de nosotros dos, por favor?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Selfi: <\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    En espa\u00f1ol, la forma recomendable para referirse a esta fotograf\u00eda es \u00abselfi\u00bb. Esta adaptaci\u00f3n al espa\u00f1ol mantiene la esencia del t\u00e9rmino original, pero ajusta su escritura y pronunciaci\u00f3n a las reglas del idioma espa\u00f1ol. Si bien algunas personas a\u00fan utilizan la forma \u00abselfie\u00bb, se considera m\u00e1s adecuado escribirla en cursivas para destacar su car\u00e1cter extranjero.<\/p>\n\n\n\n

    Ejemplos:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
      \n
    • Me encanta tomarme un selfi antes de salir de casa.<\/li>\n\n\n\n
    • Ella subi\u00f3 un selfi a su perfil de Instagram.<\/li>\n\n\n\n
    • Vamos a capturar el momento con un selfi grupal.<\/li>\n\n\n\n
    • \u00bfPuedes tomar un selfi de nosotros en esta locaci\u00f3n?<\/li>\n\n\n\n
    • Quiero un selfi con el paisaje de fondo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      En resumen, \u00abselfie\u00bb es un t\u00e9rmino anglicismo utilizado ampliamente para referirse a una fotograf\u00eda que una persona se toma a s\u00ed misma. Se recomienda m\u00e1s utilizar la forma adaptada \u00abselfi\u00bb, que mantiene su esencia pero ajusta su escritura y pronunciaci\u00f3n al espa\u00f1ol. No obstante, es com\u00fan encontrar \u00abselfie<\/em>\u201d escrito en cursivas para indicar su origen extranjero.<\/p>\n\n\n\n

      Pon a prueba lo aprendido \ud83d\ude0e<\/mark><\/h2>\n\n\n\n

      <\/p>\n\n\n